DVLC Logo
InicioAcerca de NosotrosServiciosPatrocinadoresVoluntariosRecursosDone Ahora Mismo

 

Informacion Relevante

SI TU SIENTES QUE ESTAS EN PELIGRO LLAMA INMEDIATAMENTE AL 911

Si tu crees que podrias estar en una relacion de abuso, tu puedes recibir asesoria confidencial gratuita durante en nuestras lineas de urgencia las 24-hrs:

Ciudad de Chicago/ Linea de ayuda para la Violencia domestica del Estado de Illinois

877.863.6338
877.863.6339 (TTY)

Linea Nacional de Ayuda para la Violencia Domestica

800.799.SAFE (800-799-7233)
800.787.3224 (TTY)
 

PARA ORDENES DE PROTECCION EN LA CORTE

Si tu estas (sin un criminal) Orden de Proteccion, tu puedes dirigirte a las siguientes oficinas en la Corte de Violencia Domestica del Condado de Cook, 555 West Harrison Street, Chicago, Illinois:

Clinica Legal de Violencia Domestica (DVLC) para aplicar por representacion legal gratuita en su Orden de Proteccion (y divorcio, Si Usted esta casado con el abusador) DVLC Nuestro horarario de atencion es entre 8:30 a.m. a 1:30 p.m. Lunes - Viernes. La oficina se localiza en la planta baja Suite 1900.

Oficina de la Corte del Condado de Cook para representarte por ti mismo en tu propia orden de proteccion. Esta se toma generalmente entre 8:30 a.m. to 3:30 p.m. Lunes - Viernes. La oficina se localiza en la planta baja en la Suite 1400.

Sit u estas buscando cargos criminals con una Orden de Proteccion, tu puedes dirigirte a las siguientes oficicinas que estan localizadas en La Corte de Violencia Domestica del Condado de Cook, 555 West Harrison Street, Chicago, Illinois:

Unidad de Abogados del estado para asistencia a la Victima, spara hablar con el Abogado del Condado del Estado acerca de un caso penal reincidente del abusador. El horario de atencion de SAO generalmente son de 8:30 a.m. to 1:30 p.m. Lunes - Viernes. Recuerda que cuando tu levantas cargos penales, siempre debes pedir un reporte a la policia. La oficina esta localizada en la planta baja de la Suite 1600.

No hay excusa para la violencia domestica. El Abuso NUNCA se justifica por una falta de la victima.

Information Relevante
Site in English
Building Picture

La Corte de Violencia Doméstica del Condado de Cook abrió en Octubre del 2005, proveyendo protección a las victimas de violencia por recursos para manejar asuntos legales al mismo tiempo que ofrece servicios primordiales bajo el mismo techo.

DVLC Logo

ASEGURESE: Si Usted no borra su historial en su navegador web después de visitar este sitio, Es possible que otras personas vean este historial los sitios web que usted visitó. D De ser necesario, cheque las opciones de configuración y ayuda para saber como hacer esto.

Lineas Nacional de Ayuda para la Violencia Domestica
Illinois 877.863.6338
Nacional 800.799.7233

555 W. Harrison Street, Suite 1900 | Chicago IL 60607-4374 | 312.325.9155
Abrimos:  Lunes - Viernes  8:30 a.m. - 5:30 p.m.
Horas de atención:  Lunes- Viernes  8:30 a.m. - 1:30 p.m.